/ Blog

Renovationen: Wie häufig muss renoviert werden?

Von Benjamin Steiner
Lesezeit: 25 Minuten

Erfahren Sie alles zum Thema Renovierung und Sanierung. Von der Finanzierung und Planung über die Lebensdauer unterschiedlicher Bauteile, Gebäudetechnik und Geräte.

Das Wichtigste in Kürze
  • Renovationen sind im weiteren Sinn alle Massnahmen, um den Zustand einer Immobilie wiederherzustellen oder zu verbessern. 
  • Es gibt verschiedene Gründe, weshalb eine Renovierung sinnvoll ist, so unter anderem um den Wert zu erhalten, Schäden zu reparieren oder den Wohnkomfort und Standard zu verbessern. 
  • Energetische Sanierungen sind einer der häufigsten Gründe, warum man eine Immobilie renoviert. 

Renovationen, Modernisierungen, Sanierungen

Eine Sanierung zielt darauf ab, den baulichen Zustand einer Immobilie wiederherzustellen und Schäden oder Mängel nachhaltig zu beseitigen. Typische Sanierungsmassnahmen sind das Entfernen von Schimmel oder Hausschwamm, das Abdichten eines undichten Daches oder das Trockenlegen eines feuchten Kellers. Sanierungen sind oft zeitkritisch, da sie grundlegende Probleme der Bausubstanz betreffen. Ohne Sanierungen ist mit teuren Folgeschäden zu rechnen, beziehungsweise die Bewohnbarkeit des Gebäudes wird durch diese Probleme gefährdet. 

Im Gegensatz zur Sanierung steht bei der Modernisierung die Verbesserung und Aufwertung der Immobilie im Vordergrund. Es geht darum, die Ausstattung auf den aktuellen Stand der Technik zu bringen und den Wohnkomfort sowie den Immobilienwert zu steigern. Massnahmen wie der Einbau einer Photovoltaikanlage, die Dämmung von Aussenwänden oder der Austausch von alten Heizsystemen fallen in diese Kategorie. Modernisierungen sind weniger mit akuten Problemen verbunden, sondern oft eine bewusste Entscheidung, um Energieeffizienz, Sicherheit oder Lebensqualität zu verbessern. Dadurch zielt die Modernisierung oft auf zukunftsorientierte Aspekte wie Nachhaltigkeit und Wertsteigerung. 

Eine Renovation bezieht sich vor allem auf optische Verbesserungen und die Beseitigung von Gebrauchsspuren. Ziel ist es, die Ästhetik und das Erscheinungsbild der Immobilie zu erhalten oder wiederherzustellen ohne die grundlegende Struktur oder technische Ausstattung zu verändern. Dazu zählen Arbeiten wie das Streichen von Wänden, das Erneuern von Bodenbelägen oder das Lackieren von Fenstern und Türen. Im Gegensatz zu Sanierung und Modernisierung ist die Renovation meist weniger aufwändig und kostspielig und wird oft in regelmässigen Abständen durchgeführt, um die Ansehnlichkeit der Immobilie zu erhalten.

In der Praxis fliessen Renovation, Modernisierung und Sanierung oft ineinander, da verschiedene Arbeiten miteinander kombiniert werden können. So kann beispielsweise eine Sanierung von Schäden an der Fassade mit einer besseren Dämmung und einem frischen Anstrich kombiniert werden. Diese Kombination von Massnahmen ist in der Regel auch finanziell vorteilhaft. 

 

Warum renovieren?

Es gibt verschiedene Gründe, weshalb eine Renovierung oder Sanierung sinnvoll ist. 

Werterhaltung

Unter einer werterhaltenden Massnahme versteht man den Ersatz defekter Geräte und Bauteile durch einen gleichwertigen Ersatz. Durch regelmässige Instandhaltung und gezielte Verbesserungen stellt man sicher, dass die Substanz des Gebäudes erhalten bleibt und der Wert der Immobilie nicht über die Zeit sinkt. 

Reparatur von Schäden

Ein weiterer Grund für eine Renovation ist die Beseitigung von Schäden oder Mängeln, die die Sicherheit und Funktionalität der Immobilie beeinträchtigen. Ein feuchter Keller, ein undichtes Dach oder Schimmelbefall können nicht nur zu teuren Folgeschäden führen, sondern auch die Gesundheit der Bewohner gefährden. Indem solche Probleme rechtzeitig behoben werden, wird der langfristige Erhalt des Gebäudes gesichert und die Nutzung wieder uneingeschränkt möglich.

Verbesserung von Wohnkomfort und Lebensqualität

Gewisse Massnahmen dienen dazu, den Komfort und die Wohnqualität zu verbessern. Ob es darum geht, mehr Licht durch grössere Fenster zu schaffen, ein Badezimmer zu modernisieren oder eine neue Heizung einzubauen – jede Veränderung trägt dazu bei, die Nutzung des Wohnraums an die aktuellen Bedürfnisse der Bewohner anzupassen. Auch kleinere optische Arbeiten wie frische Farben oder neue Bodenbeläge verbessern die Atmosphäre und steigern das Wohlbefinden.

Anpassung an moderne Bedürfnisse

Im Laufe der Zeit ändern sich die Bedürfnisse von Bewohnern. Häuser und Wohnungen, die vor 20 oder 40 Jahren modern waren, entsprechen heute unter Umständen nicht mehr aktuellen Anforderungen. Ein extremes Beispiel dafür ist die Raumaufteilung. Früher wurden Häuser und Wohnungen tendenziell in viele kleine Zimmer unterteilt; umgekehrt haben moderne Gebäude haben weniger, dafür grössere Zimmer. Ein anderes Beispiel ist die Schalldämmung: Altbauten sind oft sehr ringhörig. Teils können Altbauten nachträglich modernisiert werden; oft ist aber eine wirkliche Modernisierung nur mit sehr viel Aufwand möglich. 

Nachhaltigkeit und Energieeffizienz

Ein immer wichtigerer Grund für Bau- und Renovierungsmassnahmen ist Nachhaltigkeit. Energetische Verbesserungen wie die Installation einer Photovoltaikanlage, eines modernen Heizsystems oder einer verbesserten Wärmedämmung reduzieren den Energieverbrauch und verbessern die CO2-Bilanz. Das ist nicht nur gut für die Umwelt, sondern spart langfristig auch Kosten. Viele Eigentümer entscheiden sich für solche Massnahmen, um ihre Immobilie zukunftssicher zu machen und von Fördergeldern zu profitieren. 

 

Renovation planen

Bestandsaufnahme

  • Inspektion der Immobilie: Identifizieren Sie notwendige Arbeiten.
  • Priorisierung: Unterscheiden Sie zwischen dringend notwendigen Reparaturen und solchen, die weniger dringend sind. 
  • Fachgutachten: Ziehen Sie bei grösseren Projekten Fachleute hinzu, etwa einen Architekten oder Bauingenieur. 

Massnahmen bestimmen

  • Bestimmen Sie, welche Renovationsmassnahmen Sie durchführen möchten. 
  • Entscheiden Sie, ob Sie die Arbeiten selbst durchführen möchten oder Handwerker beauftragen sollen. 

Kostenplanung

  • Kostenvoranschläge: Holen Sie Angebote von verschiedenen Handwerkern und Firmen ein.
  • Puffer einplanen: Rechnen Sie einen Puffer für unvorhergesehene Kosten ein, besonders wenn die Renovation komplex ist. 

Zeitplan erstellen

  • Zeitfenster definieren: Planen Sie die Arbeiten so, dass sie möglichst wenig Ihren Alltag beeinträchtigen. Bei bestimmten Arbeiten kann es nötig sein, eine Zwischenlösung zu finden (z.B. temporäre Dusche oder sogar eine temporäre Unterkunft)
  • Genehmigungen einholen: Für gewisse bauliche Massnahmen ist eine Baubewilligung erforderlich. Die Details hängen vom Kanton ab. Im Zweifelsfall informiert man sich beim Bauamt der Gemeinde, ob eine bestimmte Renovation bewilligungspflichtig ist. 

Professionelle Unterstützung

Bei grösseren Renovierungsprojekten kann es hilfreich sein, einen Projektleiter oder Bauplaner zu beauftragen. 

 

Renovation finanzieren

Eigenkapital

Die Nutzung von Eigenkapital ist die einfachste Möglichkeit. Achten Sie darauf, Rücklagen für unvorhergesehene Kosten zu behalten. 

Hypothek aufstocken

Eine bestehende Hypothek kann erhöht werden, um Renovationen zu finanzieren. Die Voraussetzung dafür ist, dass die Tragbarkeit weiterhin gegeben ist. 

Vorsorgegelder beziehen

Alle 5 Jahre darf man Vorsorgegelder aus der 2. Und 3. Säule beziehen, um Umbauten, Renovierungen und Sanierungen zu finanzieren. 

Fördermittel

Prüfen Sie, ob Sie für die beabsichtigen Massnahmen Fördergelder beantragen können. Grundsätzlich werden vor allem energetische Sanierungen gefördert. Die genauen Bedingungen variieren je nach Kanton. 

Steuerliche Vorteile

Werterhaltende Investitionen – das sind Massnahmen, die den ursprünglichen Zustand der Immobilie erhalten oder wiederherstellen – können von der Einkommenssteuer abgezogen werden. 

Wertvermehrende Investitionen – wie ein Anbau oder der Ersatz eines Bauteils oder Geräts durch eine luxuriösere Variante – sind nicht abzugsfähig. Sie können dafür bei einem späteren Verkauf zu den Anlagekosten gerechnet werden, wodurch sich die Grundstückgewinnsteuer vermindert. 

Wenn eine Immobilie aufgrund einer Sanierung für eine Zeit unbewohnbar ist, kann der Eigenmietwert für diesen Zeitraum erlassen werden. 

 

Lebensdauer von Bauteilen und Technik

Die Lebensdauer bezeichnet die durchschnittliche Zeitspanne, in der Bauelemente, Materialien oder technische Anlagen einer Immobilie ihre Funktion erfüllen und in einem gebrauchsfähigen Zustand bleiben, ohne dass eine grundlegende Erneuerung oder ein Austausch erforderlich ist. 

Die Lebensdauer wird massgeblich von folgenden Faktoren beeinflusst:

  1. Qualität der Materialien und Bauteile: Hochwertige Bauelemente haben in der Regel eine längere Lebensdauer.
  2. Nutzung und Belastung: Intensiver Gebrauch kann die Lebensdauer reduzieren.
  3. Wartung und Pflege: Regelmässige Instandhaltungsmassnahmen verlängern die Lebensdauer.
  4. Externe Einflüsse: Umweltbedingungen wie Feuchtigkeit, Temperaturschwankungen oder Sonneneinstrahlung beeinflussen, wie schnell ein Bauteil abgenutzt wird. 
  5. Technologische Entwicklungen: Technische Anlagen wie Heizungen oder Elektronik können durch Innovation veralten. 

Die Lebensdauer wird in der Regel in Jahren angegeben und dient als Orientierung für Renovations- oder Instandhaltungsmassnahmen. Sie ist auch ein wichtiger Faktor bei der Planung und Budgetierung von Renovationen und der Bewertung von Immobilien. In der Regel kann davon ausgegangen werden, dass ein Bauteil, eine technische Anlage oder ein Gerät nach Ablauf der durchschnittlichen Lebensdauer ersetzt werden muss. 

 

 

Tabelle: Renovationen und Lebensdauer von Bauteilen und Technik

Heizung/Lüftung/Klima

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Heizkessel

20 Jahre

Regelmässige Wartung erforderlich. Ersatz durch moderne, effizientere Modelle wie Brennwertkessel oder Wärmepumpen. Ersatz sinnvoll, wenn Effizienz nachlässt oder hohe Reparaturkosten anfallen würden. 

Brenner

20 Jahre

Reinigung und Justierung alle 1–2 Jahre. Ersatz bei schlechter Verbrennungseffizienz oder häufigen Ausfällen.

Steuerung

20 Jahre

Aktualisierung der Software möglich. Ersatz durch digitale, smarte Steuerung, wenn nicht mehr reparierbar.

Umwälzpumpe

20 Jahre

Überprüfung auf Energieeffizienz. Ersatz durch Hocheffizienzpumpen bei steigenden Betriebskosten.

Chromstahlkamin

20 Jahre

Regelmässige Reinigung und Inspektion. Ersatz bei Korrosion oder Undichtheit.

Glaskeramikkamin

20 Jahre

Austausch bei Rissen oder Materialermüdung.

Wärmepumpe

20 Jahre

Regelmässige Überprüfung der Kältemittel. Ersatz durch moderne Wärmepumpen mit höherer Effizienz.

Umformer (Fernwärme)

25 Jahre

Wartung der Anschlüsse. Ersatz bei Leistungseinbussen oder Undichtheit.

Sonnenkollektoren

20 Jahre

Reinigung der Module und Überprüfung der Dichtungen. Ersatz bei Energieverlust oder mechanischen Schäden.

Bodenheizung

30 Jahre

Spülung des Systems bei Ablagerungen. Ersatz bei Undichtheit oder starkem Energieverlust.

Radiator

50 Jahre

Regelmässige Wartung und Lackierung. Ersatz bei Korrosion oder ineffizienter Wärmeabgabe.

Handtuchradiator

30 Jahre

Ersatz bei Korrosion oder schlechter Wärmeleistung.

Leitungen (Kupfer/Stahl/Guss)

50 Jahre

Kontrolle auf Korrosion und Lecks. Ersatz bei starker Korrosion oder Druckverlust.

Kunstharzfarbanstrich

20 Jahre

Erneuerung des Anstrichs bei Abblättern oder Rostbildung.

Kunstharzfarbe (einbrennlackiert)

20 Jahre

Ersatz des Anstrichs bei Verblassen oder Schäden.

Elektroinstallation Heizanlage

20 Jahre

Überprüfung auf Schäden oder veraltete Technik. Ersatz bei Defekten oder für modernes Steuerungssystem.

Öltank (innenliegend)

30 Jahre

Inspektion und Reinigung. Ersatz bei Korrosion oder Undichtheit.

Öltank (erdverlegt)

20 Jahre

Regelmässige Dichtigkeitsprüfung. Ersatz bei Lecks oder altersbedingter Materialermüdung.

Leckschutzanlage

20 Jahre

Austausch bei Defekt oder Nichtbestehen der Überprüfung.

Wärme-, Mengen-, Durchflusszähler

15 Jahre

Austausch bei ungenauer Messung oder abgelaufenem Eichdatum.

Heizkostenverteiler

15 Jahre

Ersatz bei Fehlfunktion oder für moderne elektronische Modelle.

Thermostat-Radiatorventile

20 Jahre

Austausch bei Funktionsstörungen oder für smarte Thermostate.

Gewöhnliche Radiatorenventile

20 Jahre

Ersatz bei Undichtheit oder schlechter Regelbarkeit.

Klimageräte (Kleingeräte)

15 Jahre

Regelmässige Filterreinigung. Ersatz bei Leistungsverlust oder Defekt.

Kontrollierte Wohnungslüftung

20 Jahre

Filter regelmässig austauschen. Ersatz bei ineffizienter Luftreinigung oder Ventilatorausfall.

Lüftungskanäle

25 Jahre

Reinigung und Dichtigkeitsprüfung. Austausch bei Lecks oder Korrosion.

Kombi-Kessel (Warmwasser)

20 Jahre

Austausch bei hoher Abnutzung oder Defekt.

Umwälzpumpe (Warmwasser)

20 Jahre

Ersatz durch energieeffizientere Modelle bei Alterungserscheinungen.

Elektroinstallationen (Warmwasser)

20 Jahre

Überprüfung der Verkabelung. Ersatz bei Defekten.

Elektronische Zähler

15 Jahre

Austausch bei Messfehlern oder abgelaufenem Eichdatum.

Kombiboiler

20 Jahre

Ersatz bei Ineffizienz oder Materialschäden.

Elektroboiler

20 Jahre

Reinigung des Boilers. Ersatz bei schlechter Leistung oder Defekt.

Gasapparate

20 Jahre

Regelmässige Überprüfung der Gasleitungen. Austausch bei Funktionsstörungen oder Undichtheit.

 

Kamin

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Cheminée, Cheminéeofen

25 Jahre

Regelmässige Reinigung und Überprüfung auf Risse oder Korrosion. Ersatz bei Materialermüdung oder für effizientere Modelle.

Schamottsteinauskleidung

15 Jahre

Austausch der Steine bei Rissen oder Abplatzungen. Regelmässige Kontrolle zur Erhaltung der Wärmespeicherfähigkeit.

Warmluft-Cheminée

25 Jahre

Überprüfung der Luftzirkulation. Ersatz bei ineffizienter Wärmeverteilung oder mechanischen Defekten.

Ventilator (Rauchabzug)

20 Jahre

Reinigung der Rotorblätter und Überprüfung der Elektronik. Ersatz bei Leistungsverlust oder Geräuschentwicklung.

Aggregate für Warmluft-Cheminée

20 Jahre

Austausch von Verschleissteilen wie Filtern und Lagern. Ersatz des Aggregats bei ineffizienter Leistung oder Defekt.

Aggregate zur Wärmerückgewinnung

20 Jahre

Reinigung und Kontrolle der Wärmeübertragungsflächen. Ersatz bei Leistungsabfall oder Defekt.

Cheminéeabschluss (Metallgitter, Glas)

20 Jahre

Austausch bei Korrosion oder mechanischen Schäden. Regelmässige Reinigung zur Verlängerung der Lebensdauer.

 

Gebäudehülle

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Styropor

25 Jahre

Kontrolle auf Beschädigungen oder Feuchtigkeit. Ersatz bei schlechter Dämmwirkung oder Beschädigungen durch Witterungseinflüsse.

Mineralwolldämmplatten

30 Jahre

Überprüfung auf Setzungen oder Feuchtigkeit. Ersatz, wenn die Dämmleistung nachlässt.

Holzverkleidung

30 Jahre

Regelmässige Lasur und Schutzanstrich. Austausch bei Fäulnis oder starker Witterungsschädigung.

Platten

30 Jahre

Austausch bei mechanischen Schäden oder nachlassender Ästhetik.

Eternitverkleidung, -Schindeln

40 Jahre

Reinigung und Prüfung auf Beschädigungen. Ersatz bei Rissen oder Bruchstellen.

Mineralische Fassadenputze, auf Mauerwerk

40 Jahre

Ausbesserung kleiner Risse. Komplettaustausch bei starken Schäden oder Verwitterung.

Kunststoffputze Fassade, auf Mauerwerk

25 Jahre

Regelmässige Reinigung. Ersatz bei grossflächigem Abblättern oder Verlust der Schutzfunktion.

Silikatanstrich, auf Fassadenputz (rein mineralisch)

25 Jahre

Nachstreichen bei Verblassen. Ersatz bei starker Ablösung oder Rissen.

Dispersionsfarbe, aussen

20 Jahre

Erneuerung des Anstrichs bei Abblättern oder Farbverlust.

Estrich- / Keller- / Dachisolation

30 Jahre

Ersatz bei Durchfeuchtung oder schlechter Dämmleistung.

Fensterbänke, Anpassung an Isolation

30 Jahre

Austausch bei Undichtheit oder mechanischen Schäden.

Fugendichtungen, Kittfugen aussen, elastisch

10 Jahre

Erneuern bei Rissen, Schrumpfen oder Undichtheit.

DV-Fenster, Doppelverglasung in Holz

25 Jahre

Austausch bei Kondensation zwischen den Scheiben oder Schäden am Holzrahmen.

IV-Fenster, Kunststoff

25 Jahre

Ersatz bei Rissen im Rahmen oder schlechter Wärme-/Schalldämmung.

IV-Fenster, Holz

25 Jahre

Regelmässige Pflege des Rahmens. Austausch bei Verwitterung oder schlechter Isolierung.

IV-Fenster, Holz-Metall

25 Jahre

Ersatz bei Rahmenkorrosion oder Isolationsproblemen.

IV-Fenster, Metall

30 Jahre

Austausch bei schlechter Isolierung oder Korrosion.

Beschichtung, mit Öl-, Kunstharz- oder Acrylharz-Anstrichen

10 Jahre

Erneuerung des Anstrichs bei Verblassen oder Abblättern.

Gummidichtungen, zu Fenstern

10 Jahre

Austausch bei Elastizitätsverlust oder Undichtheit.

Rollläden, Holz

25 Jahre

Austausch bei Verwitterung oder mechanischen Schäden.

Rollläden, Metall, Aluminium

30 Jahre

Ersatz bei Korrosion oder Funktionsverlust.

Lamellenstoren, aussen, Aluminium

25 Jahre

Austausch bei Verformungen oder Funktionsverlust.

Lamellenstoren, innen, Aluminium oder Kunststoff

15 Jahre

Reinigung und Austausch bei Abnutzung oder Funktionsproblemen.

Gurten, für Rollladen und Storen

8 Jahre

Ersatz bei Verschleiss oder Rissen.

Motoren für Stoffstoren, Raffstoren, Rollläden

15 Jahre

Austausch bei Funktionsproblemen oder Defekten.

Kurbeln

15 Jahre

Ersatz bei Bruch oder Schwergängigkeit.

Kurbel-Halterung, Metall

10 Jahre

Austausch bei Korrosion oder Materialschäden.

Kurbel-Halterung, Kunststoff

5 Jahre

Ersatz bei Brüchen oder Materialermüdung.

Jalousieläden, Holz

30 Jahre

Regelmässige Pflege und Lasur. Austausch bei Fäulnis oder starker Witterungsschädigung.

Jalousieläden, Metall, Aluminium

40 Jahre

Reinigung und Austausch bei Korrosion oder Funktionsverlust.

Kiesklebedach

30 Jahre

Prüfung der Abdichtung. Ersatz bei Lecks oder Materialermüdung.

Zementplattenbelag

30 Jahre

Austausch bei mechanischen Schäden oder Materialverschleiss.

Ziegel, Eternit (Schrägdach)

50 Jahre

Regelmässige Inspektion. Ersatz bei Bruch oder Undichtheit.

Ziegel, Eternit, mit neuer Wärmedämmung

50 Jahre

Dämmung überprüfen, Ziegel ersetzen bei Defekten.

Dachrinne, Fallrohre, gestrichen/verzinkt

20 Jahre

Reparatur bei Undichtheit. Austausch bei Korrosion oder Lecks.

Dachrinne, Kupfer-Titan-Zink

30 Jahre

Reinigung und Ersatz bei Schäden oder Undichtheit.

Dachrinne, Chromstahl, Uginox, Kupfer

40 Jahre

Austausch bei starker Korrosion oder Materialermüdung.

Konstruktion Metall (Vordach)

30 Jahre

Reinigung und Schutzanstrich. Ersatz bei Rost oder statischen Problemen.

Konstruktion Holz (Vordach)

30 Jahre

Regelmässige Pflege und Lasur. Austausch bei Fäulnis oder Instabilität.

Eindeckung, Draht-Glas

30 Jahre

Reinigung und Austausch bei Rissen oder Bruch.

Eindeckung, Verbundsicherheitsglas

30 Jahre

Ersatz bei Schäden oder schlechter Lichtdurchlässigkeit.

Eindeckung mit Ziegel o.ä.

40 Jahre

Austausch bei Bruch oder Undichtheit.

Eindeckung mit Blech o.ä.

40 Jahre

Reparatur bei Lecks. Austausch bei starker Korrosion.

 

Decken/Wände/Türen

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Tapeten, mittlere Qualität, Raufaser

10 Jahre

Neutapezieren bei Abnutzung, Verfärbungen oder Schäden.

Tapeten, gute Qualität, glatt, abwaschbar

15 Jahre

Ersatz bei Verschleiss oder Verfärbung.

Glasfasertapete, streichbar

20 Jahre

Nachstreichen möglich. Austausch bei mechanischen Schäden.

Dispersions-, Leimfarbe

8 Jahre

Neuanstrich bei Verblassen oder Abblättern.

Acryl-, Alkydharzfarben, Kunstharz

15 Jahre

Neuanstrich bei Abnutzung oder Farbverlust.

Kunststoffabrieb

30 Jahre

Austausch bei Schäden oder Verfärbungen.

Abrieb, rohe Putze, Klosterputze, mineralisch

25 Jahre

Ausbesserungen bei Rissen. Ersatz bei grösseren Beschädigungen.

Weissputze

20 Jahre

Erneuerung bei Abplatzungen oder Verfärbungen.

Holztäfer, Wand roh

30 Jahre

Austausch oder Nacharbeiten bei Schäden oder Abnutzung.

Holztäfer, lasiert

20 Jahre

Nachlasieren bei Verblassen oder Abnutzung.

Holztäfer, deckend gestrichen

30 Jahre

Nachstreichen bei Abnutzung oder Verfärbungen.

Lasur/Deckfarbe auf Holztäfer

20 Jahre

Auffrischen bei Verblassen oder Abblättern.

Decken, abgehängt in Metall inkl. Einbauleuchten

20 Jahre

Austausch bei Korrosion oder mechanischen Schäden.

Decken, Holz-, Täferdecken

40 Jahre

Regelmässige Pflege. Austausch bei Fäulnis oder starken Schäden.

Decken, Holz, gestemmte Decken

40 Jahre

Reinigung und Pflege. Ersatz bei statischen Problemen oder Fäulnis.

Trennwände, mobile Leichtbau-Trennwände

30 Jahre

Ersatz bei Beschädigungen oder Verschleiss.

Einbauschränke, Spanplatten

20 Jahre

Austausch bei Abnutzung oder Defekten.

Einbauschränke, Massivholz

35 Jahre

Regelmässige Pflege. Ersatz bei starker Abnutzung.

Beschläge

15 Jahre

Austausch bei Verschleiss oder Funktionsverlust.

Öl- oder Kunstharzfarbanstriche

20 Jahre

Nachstreichen bei Verblassen oder Abblättern.

Türen, Massivholz

30 Jahre

Regelmässige Pflege. Ersatz bei starker Abnutzung oder Beschädigung.

Türen, Holzwerkstoff, Pressspan, kunstharzbelegt

25 Jahre

Ersatz bei Abnutzung oder mechanischen Schäden.

Türen, Metall

30 Jahre

Austausch bei Korrosion oder Funktionsverlust.

Glaseinsatz zu Türen

30 Jahre

Austausch bei Bruch oder Undichtheit.

Beschläge zu Türen

15 Jahre

Austausch bei Funktionsstörungen oder Korrosion.

Gummidichtungen zu Türen

15 Jahre

Ersatz bei Materialermüdung oder Undichtheit.

Schiebetüren/Faltwände aus Holzwerkstoff/massiv

30 Jahre

Ersatz bei Funktionsverlust oder Abnutzung.

Rollen

15 Jahre

Austausch bei Verschleiss oder Funktionsproblemen.

Rahmen und Schwellen in Holz

30 Jahre

Austausch bei Verrottung oder Abnutzung.

Rahmen und Schwellen in Metall, Kunst- oder Naturstein

40 Jahre

Austausch bei Korrosion oder Schäden.

Zargen Metall

30 Jahre

Ersatz bei Korrosion oder Funktionsverlust.

Fenstersimse, innen, lackiert (Öl-, Acryl-, Kunstharzfarben)

20 Jahre

Nachstreichen bei Abnutzung oder Verblassen.

Schlösser, Wohnungstüre

30 Jahre

Austausch bei Funktionsverlust oder für moderne Schliesssysteme.

Schlösser, Zimmertüre

30 Jahre

Ersatz bei Abnutzung oder Schäden.

Kittfugen

10 Jahre

Erneuern bei Undichtheit oder Materialermüdung.

Schliessanlagen, automatische

20 Jahre

Austausch bei Funktionsverlust oder technologischen Updates.

 

Bodenbeläge

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Böden, PVC, Novilon etc.

20 Jahre

Austausch bei Abnutzung, Verfärbung oder Beschädigung.

Böden, Gummi, Kautschuk

20 Jahre

Ersatz bei Rissen oder starkem Abrieb.

Böden, Linoleum

20 Jahre

Regelmässige Pflege. Austausch bei sichtbaren Schäden oder starker Abnutzung.

Korkboden, versiegelt

15 Jahre

Nachversiegelung möglich. Ersatz bei starker Abnutzung oder Schäden.

Laminatboden, günstige Qualität (Klasse 31)

10 Jahre

Austausch bei sichtbarem Verschleiss oder Verformungen.

Laminatboden, mittlere Qualität (Klasse 32)

15 Jahre

Ersatz bei Abnutzung oder Beschädigung.

Laminatboden, gehobene Qualität (Klasse 33)

25 Jahre

Austausch bei starken Abnutzungsspuren oder mechanischen Schäden.

Klebeparkett, kleinformatiges Massivholzparkett

40 Jahre

Regelmässige Pflege. Abschleifen und Neuversiegelung bei Oberflächenschäden.

Hartholzriemen, Massivparkett

40 Jahre

Abschleifen und Neuversiegelung alle 10–15 Jahre. Austausch nur bei irreparablen Schäden.

Weichholzriemen, Mehrschichtparkett

30 Jahre

Abschleifen und Nachbehandeln bei Abnutzung. Ersatz bei Schäden an der Holzschicht.

Fournierparkett

12 Jahre

Austausch bei Verschleiss oder Abnutzung der dünnen Holzschicht.

Parkett-Versiegelung/-Ölung

10 Jahre

Nachversiegelung oder Ölung zur Erhaltung der Oberfläche.

Unterlagen für Bodenbeläge (Holzfaserplatte, MDF, Spanplatte)

40 Jahre

Austausch bei Feuchtigkeitsschäden oder Verformungen.

Installationsböden

40 Jahre

Ersatz der Abdeckung bei Schäden oder Verformungen.

Plattenboden, Tonplatten

30 Jahre

Reinigung der Fugen. Ersatz bei Rissen oder Materialverlust.

Plattenboden, Naturstein, weich

30 Jahre

Austausch bei Bruch oder starker Abnutzung.

Plattenboden, Naturstein, hart

40 Jahre

Ersatz nur bei grösseren Schäden oder Abnutzung.

Plattenboden, Keramikplatten, lasiert

30 Jahre

Austausch bei Abplatzungen oder Rissen.

Plattenboden, Feinsteinzeugplatten

40 Jahre

Reinigung und Austausch bei mechanischen Schäden.

Plattenboden, Kunststeinplatten inkl. Sockel

40 Jahre

Ersatz bei Abnutzung oder mechanischen Schäden.

Teppich, Naturfaserteppich (Sisal, Kokos)

10 Jahre

Austausch bei starker Abnutzung oder Fleckenbildung.

Teppich, Kugelgarn

8 Jahre

Ersatz bei Verschleiss oder Flecken.

Teppich, Nadelfilz

8 Jahre

Austausch bei Abnutzung oder starker Verschmutzung.

Teppich, Spannteppich, mittlere Qualität

10 Jahre

Austausch bei Abnutzung oder Flecken.

Sockelleisten, Kunststoff/furniert

15 Jahre

Ersatz bei Abnutzung oder mechanischen Schäden.

Sockelleisten, Buchen-/Eichenholz

25 Jahre

Regelmässige Pflege. Ersatz bei mechanischen Schäden.

Kittfugen

10 Jahre

Erneuern bei Rissen oder Undichtheit.

 

Küche

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Kühlschrank, mit integriertem Tiefkühlteil

10 Jahre

Austausch bei Leistungsabfall oder Ausfall des Kühlsystems.

Tiefkühltruhe/Tiefkühlschrank, freistehend

15 Jahre

Ersatz bei Kompressorausfall oder ineffizientem Energieverbrauch.

Gaseinbauherd, mit Backofen

15 Jahre

Austausch bei Funktionsstörungen oder für energieeffizientere Geräte.

Glaskeramikkochfeld

15 Jahre

Ersatz bei Rissen oder Funktionsverlust.

Induktionskochfeld

15 Jahre

Austausch bei Leistungseinbussen oder Defekt.

Kochherd und Backofen

15 Jahre

Ersatz bei häufigen Reparaturen oder ineffizienter Leistung.

Herdplatten elektrisch, konventionell

15 Jahre

Austausch bei schlechter Heizleistung oder Defekt.

Geschirrspüler

15 Jahre

Ersatz bei undichten Schläuchen oder ineffizientem Wasserverbrauch.

Dampfabzug/Ventilator

10 Jahre

Austausch bei Leistungsverlust oder starker Verschmutzung, die nicht behoben werden kann.

Mikrowelle

15 Jahre

Ersatz bei Funktionsverlust oder veralteter Technik.

Steamer, Kombisteamer

10 Jahre

Austausch bei Defekten oder technischer Veralterung.

Küchenkombinationsmöbel, Spanplatten

15 Jahre

Ersatz bei Abnutzung oder sichtbaren Beschädigungen.

Küchenkombinationsmöbel, Metall

20 Jahre

Austausch bei Korrosion oder Beschädigung.

Küchenkombinationsmöbel, Massivholz

20 Jahre

Regelmässige Pflege. Ersatz bei starker Abnutzung oder Schäden.

Küchenabdeckung, Chromstahl

25 Jahre

Reinigung und Pflege. Ersatz bei tiefen Kratzern oder Verformungen.

Küchenabdeckung, Granit

25 Jahre

Austausch bei Brüchen oder starken Flecken, die nicht entfernt werden können.

Küchenabdeckung, Glas

25 Jahre

Ersatz bei Rissen oder sichtbaren Kratzern.

Küchenabdeckung, Kunstharzoberfläche

15 Jahre

Austausch bei Beschädigungen oder Blasenbildung.

Küchenabdeckung, Holz massiv/Mehrschichtplatte

20 Jahre

Regelmässige Pflege. Austausch bei Schäden oder Abnutzung.

Bedienungsarmaturen

20 Jahre

Austausch bei Undichtheit oder Abnutzung.

Lüftungsgitter unten

10 Jahre

Ersatz bei Korrosion oder Verstopfung.

Küchenmodernisierung, tiefe Qualität

20 Jahre

Gesamterneuerung bei Abnutzung oder veraltetem Design.

Küchenmodernisierung, hohe Qualität

25 Jahre

Austausch bei starker Abnutzung oder technischen Veralterungen.

Wandplatten, Keramikplatten, lasiert

30 Jahre

Ersatz bei Rissen oder Abplatzungen.

Wandplatten, Steinzeug-, Steingutplatten, Glasmosaik

30 Jahre

Austausch bei mechanischen Schäden oder starken Verfärbungen.

Wandplatten, Feinsteinzeugplatten

40 Jahre

Reinigung und Austausch bei grösseren Schäden.

Fugendichtungen/Kittfugen

10 Jahre

Erneuerung bei Rissen, Undichtheit oder Schimmelbildung.

 

Bad / Dusche / WC

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Badewanne/Duschentasse, Acryl

25 Jahre

Austausch bei Rissen, Verfärbung oder Beschädigungen.

Badewanne/Duschentasse, Stahl, emailiert

35 Jahre

Ersatz bei Korrosion oder Beschädigungen der Emailleschicht.

Emaillierung von Badewanne/Duschentasse

20 Jahre

Nachbesserung oder Austausch bei Abnutzung oder Abplatzungen.

Lavabo/WC/Bidet/Pissoir, Keramik

35 Jahre

Austausch bei Rissen, Abplatzungen oder starken Verfärbungen.

Dusch-WC (z.B. Clos-o-mat)

20 Jahre

Ersatz bei technischen Defekten oder Alterung der Elektronik.

Spülkasten, Unterputz

40 Jahre

Ersatz bei Undichtheit oder Funktionsverlust.

Spülkasten, Aufputz, Kunststoff

20 Jahre

Austausch bei Undichtheit oder Beschädigungen.

Spülkasten, Aufputz, Keramik

30 Jahre

Ersatz bei Schäden oder Funktionsverlust.

Waschmaschine

15 Jahre

Austausch bei Funktionsverlust oder hoher Reparaturanfälligkeit.

Tumbler

15 Jahre

Ersatz bei Leistungsabfall oder Defekt.

Spiegelschränke, Kunststoff

10 Jahre

Austausch bei Vergilbung, Kratzern oder Abnutzung.

Spiegelschränke, Holzwerkstoff

10 Jahre

Ersatz bei Feuchtigkeitsschäden oder Beschädigungen.

Spiegelschränke, Metall, einbrennlackiert

25 Jahre

Reinigung und Austausch bei Korrosion oder Beschädigungen.

Spiegel

20 Jahre

Austausch bei Kratzern, Korrosion oder schlechter Lichtreflexion.

Badezimmermöbel, Kunststoff

10 Jahre

Ersatz bei Verfärbung, Abplatzungen oder Feuchtigkeitsschäden.

Badezimmermöbel, Holzwerkstoff

10 Jahre

Austausch bei Schäden durch Feuchtigkeit oder Abnutzung.

Badezimmermöbel, Metall, einbrennlackiert

25 Jahre

Ersatz bei Korrosion oder Beschädigungen.

Duschkabinen, Kunststoff

15 Jahre

Austausch bei Vergilbung, Rissen oder Funktionsproblemen.

Duschkabinen, Glaswände

25 Jahre

Ersatz bei Rissen, schwer entfernbaren Kalkflecken oder Undichtheit.

Armaturen, Mischbatterien, verchromt

20 Jahre

Austausch bei Funktionsproblemen oder Kalkablagerungen.

Armaturen, Packungen/Dichtungen

6 Jahre

Ersatz bei Undichtheit oder Materialermüdung.

Einzel-Warmwasserboiler

15 Jahre

Austausch bei Defekt oder ineffizientem Betrieb.

Garnituren, Seifenschalenhalter, verchromt

15 Jahre

Ersatz bei Korrosion oder Funktionsverlust.

Garnituren, Zahnglashalter, verchromt

15 Jahre

Austausch bei Materialermüdung oder Beschädigung.

Garnituren, Glastablar

15 Jahre

Ersatz bei Bruch oder schwer entfernbaren Flecken.

Garnituren, Handtuchstangen, verchromt

15 Jahre

Austausch bei Korrosion oder Beschädigungen.

Garnituren, Haltegriffe, verchromt

15 Jahre

Ersatz bei Funktionsverlust oder Korrosion.

Garnituren, Vorhangstangen, verchromt

10 Jahre

Austausch bei Korrosion oder Funktionsverlust.

Warmwasser, Gasdurchlauferhitzer

20 Jahre

Ersatz bei Defekten oder ineffizientem Betrieb.

Wandplatten, Keramikplatten, lasiert

30 Jahre

Austausch bei Rissen, Abplatzungen oder veralteter Optik.

Wandplatten, Steinzeug-/Steingutplatten, Glasmosaik

30 Jahre

Ersatz bei mechanischen Schäden oder starkem Verschleiss.

Wandplatten, Feinsteinzeugplatten

40 Jahre

Reinigung und Ersatz bei grösseren Schäden.

Fugendichtungen/Kittfugen

8 Jahre

Erneuerung bei Rissen, Undichtheit oder Schimmelbildung.

Badezimmermodernisierung, gesamthaft

30 Jahre

Erneuerung bei starker Abnutzung oder veralteter Technik.

Kaltwasserleitungen, Stahl verzinkt

30 Jahre

Austausch bei Korrosion oder Undichtheit.

Kaltwasserleitungen, Chromstahl

50 Jahre

Ersatz nur bei mechanischen Schäden oder Undichtheit.

Kaltwasserleitungen, Kupfer

50 Jahre

Austausch bei Lecks oder Schäden durch Materialermüdung.

Wasserleitungen, PEX-Metallverbundrohr

30 Jahre

Ersatz bei Undichtheit oder mechanischen Beschädigungen.

Warmwasserleitungen, Kupfer, Kunststoffdämmung

50 Jahre

Austausch bei Undichtheit oder Schäden an der Dämmung.

Gasleitungen, Stahlrohre, gestrichen

50 Jahre

Überprüfung und Ersatz bei Korrosion oder Lecks.

 

Fernseh- und Radioempfang / elektrische Anlagen

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

TV-Kabelanschluss

10 Jahre

Austausch oder Modernisierung bei veralteter Technik oder Funktionsproblemen.

ISDN-Anschluss

10 Jahre

Ersatz durch aktuelle Kommunikationstechnologien wie VoIP bei Funktionsverlust oder veralteter Infrastruktur.

TV-Antenne/Satellitenschüssel

10 Jahre

Ersatz bei Korrosion, mechanischen Schäden oder technischer Veralterung.

Telefonverteiler, Installationen

25 Jahre

Austausch bei Störungen oder technischer Veralterung.

Telefonhauszentrale, Kleinzentrale

15 Jahre

Ersatz bei Defekten oder wenn neue Technologien benötigt werden.

Schalter

15 Jahre

Austausch bei Funktionsproblemen oder für moderne Designs.

Steckdosen

15 Jahre

Ersatz bei Abnutzung, Defekten oder Anpassung an neue Standards.

Fassungen

15 Jahre

Austausch bei Korrosion, Wackelkontakten oder Defekten.

Zähler

20 Jahre

Austausch bei ungenauer Messung oder für moderne, digitale Zähler.

Leuchten, Decken- und Wandleuchten (Küche, Bad, WC)

20 Jahre

Austausch bei Defekten oder veralteter Lichttechnik.

Leitungen

40 Jahre

Ersatz bei Isolationsproblemen oder technischer Veralterung.

Starkstromanlagen

40 Jahre

Überprüfung und Austausch bei Abnutzung oder veralteten Sicherheitsstandards.

 

Balkone / Sonnenstoren / Wintergarten

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Balkone, Holzkonstruktion

30 Jahre

Regelmässige Pflege und Lasur erforderlich. Austausch bei Fäulnis oder starken Schäden.

Balkone, Metallkonstruktion

40 Jahre

Reinigung und Schutz vor Korrosion. Austausch bei Rost oder statischen Problemen.

Balkone, Zementplatten

30 Jahre

Ersatz bei Rissen oder Abnutzung.

Balkone, Feinsteinzeugplatten

25 Jahre

Austausch bei mechanischen Schäden oder Abplatzungen.

Balkone, Geländer, Holzlatten, gestrichen

20 Jahre

Regelmässige Lasur und Schutzanstrich. Austausch bei Verwitterung oder Instabilität.

Balkone, Geländer, Metallprofile/Rohre/Bleche

30 Jahre

Reinigung und Schutz vor Korrosion. Austausch bei starker Abnutzung oder Rost.

Sonnenstoren, Stoff

15 Jahre

Ersatz bei Materialverschleiss oder starker Verfärbung.

Sonnenstoren, Gurten

8 Jahre

Austausch bei Verschleiss oder Rissen.

Wintergarten, Holz/Kunststoffkonstruktion

20 Jahre

Regelmässige Pflege und Lasur. Ersatz bei Schäden oder starker Verwitterung.

Wintergarten, Stahl, grundiert und gestrichen

25 Jahre

Korrosionsschutz durch regelmässige Pflege. Austausch bei Rost oder statischen Problemen.

Wintergarten, einbrennlackiertes Aluminium/Stahl

30 Jahre

Austausch bei Materialermüdung oder grossen Beschädigungen.

Wintergarten, Isolierverglasung

25 Jahre

Ersatz bei Kondensation im Inneren oder Glasbruch.

Wintergarten, Einfachverglasung

25 Jahre

Austausch bei Bruch oder schlechter Wärmedämmung.

Wintergarten, Maurerarbeiten

25 Jahre

Reparatur bei Rissen oder Beschädigungen.

Wintergarten, Plattenarbeiten

25 Jahre

Austausch bei Abnutzung oder mechanischen Schäden.

Wintergarten, Keramikplattenarbeiten

25 Jahre

Ersatz bei Rissen oder starker Abnutzung.

Wintergarten, Elektroinstallationen

25 Jahre

Austausch bei veralteter Technik oder Defekten.

Terrassen, Geländer, Holzlatten, gestrichen

20 Jahre

Regelmässige Pflege und Lasur. Austausch bei Fäulnis oder Beschädigungen.

Terrassen, Geländer, Metallprofile/Rohre/Bleche

30 Jahre

Korrosionsschutz und Reinigung. Ersatz bei Instabilität oder Rost.

Terrassen, Zementplatten

30 Jahre

Ersatz bei Rissen oder Materialabnutzung.

Terrassen, Feinsteinzeugplatten

25 Jahre

Austausch bei mechanischen Schäden oder Materialverschleiss.

Terrassen, Elektroinstallationen

25 Jahre

Ersatz bei veralteter Technik oder Defekten.

Gartensitzplatz, Eternit-Waren

10 Jahre

Austausch bei Materialermüdung oder Beschädigung.

 

Spielplatz

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Spielgeräte, Metall, Holz, Kunststoff

15 Jahre

Regelmässige Sicherheitsprüfung und Austausch bei Abnutzung, Beschädigung oder Normabweichungen.

Fussmatten, Schmutzschleusen, textil

10 Jahre

Ersatz bei Abnutzung, Verschmutzung oder Funktionsverlust.

 

Keller- und Estrichausbau

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Nutzung für Wohn- und Arbeitszwecke

40 Jahre

Regelmässige Überprüfung und Erneuerung bei Abnutzung oder Defekten.

Nutzung als Lagerraum

40 Jahre

Austausch oder Renovierung bei Feuchtigkeitsschäden oder strukturellen Problemen.

Schutzraumbelüftung

40 Jahre

Wartung gemäss gesetzlichen Vorgaben und Austausch bei Funktionsstörungen.

 

Aufzug

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Liftanlage

30 Jahre

Regelmässige Wartung und Ersatz bei Defekten oder technischen Veralterungen.

Elektroinstallationen, zu Liftanlage

30 Jahre

Austausch bei Defekten oder veralteter Technik.

 

Gemeinschaftlich genutzte Einrichtungen

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Waschmaschine

15 Jahre

Ersatz bei Defekten oder ineffizientem Betrieb.

Tumbler

15 Jahre

Austausch bei Leistungsabfall oder Funktionsverlust.

Trockenapparat

15 Jahre

Ersatz bei schlechter Trocknungsleistung oder mechanischen Schäden.

Wasserenthärtungsanlage

20 Jahre

Austausch bei Funktionsverlust oder technischer Veralterung.

Kombischliessanlage

20 Jahre

Ersatz bei mechanischen Problemen oder Sicherheitsanforderungen.

Automatische Türöffner-Anlage

20 Jahre

Austausch bei Funktionsverlust oder veralteter Technik.

Gegensprechanlage/Türöffner

20 Jahre

Ersatz bei Defekten oder technologischen Updates.

Briefkasten

20 Jahre

Austausch bei Korrosion, mechanischen Schäden oder Designaktualisierung.

 

Zäune und Ähnliches

Bauteil

Lebensdauer

Sanierung/Ersatzempfehlung

Metallpfosten mit Holzstaketen

15 Jahre

Regelmässige Pflege und Austausch bei Abnutzung, Fäulnis oder Korrosion.

Metallpfosten mit Metallstaketen/Maschendraht

25 Jahre

Austausch bei Korrosion oder strukturellen Schäden.

Gartenmauern, Garagenmauern, Geländemauern

40 Jahre

Reparatur bei Rissen, Ersatz bei strukturellen Schäden.

Zementplatten, Zugangswege

30 Jahre

Austausch bei Rissen oder starker Abnutzung.

 

Benjamin Steiner
Benjamin Steiner
Marketing Content Specialist

Benjamin hat einen Masterabschluss an der Universität Zürich und viele Jahre Erfahrung in der Erstellung und Redaktion von Texten. Für Neho und Strike recherchiert er aktuelle Ereignisse und Entwicklungen in der Immobilienbranche und erklärt sie unseren Blog-Lesern auf verständliche Weise.

Immobilie bewerten in 4 Minuten
  • Kostenlos und unverbindlich
  • Direkt online einsehbar
  • Mehr als 2'190'000 Bewertungen durchgeführt
Immobilie bewerten

Häufige Fragen

Ja, vor allem für energetische Sanierungen wie Wärmedämmung oder Photovoltaik. Die genauen Bedingungen variieren je nach Kanton.

Eine Renovation konzentriert sich auf optische Auffrischungen. Modernisierungen verbessern Ausstattung und Wert, während Sanierungen Schäden beheben und die Substanz erhalten. Meistens wird aber der Begriff "Renovation" für alle Arten von Arbeiten verwendet. 

Starten Sie mit einer Bestandsaufnahme, Priorisierung und Kostenplanung. Ziehen Sie Fachleute hinzu und klären Sie Genehmigungsfragen rechtzeitig.

Haben Sie diese Artikel schon gelesen?

Kontaktieren Sie Ihr Team vor Ort

Wir stehen für Fragen, Beratung und Unterstützung bei Ihrem Verkauf zu Ihrer Verfügung.

Violettes Logo der Immobilienagentur Neho
Möchten Sie Ihre Immobilie verkaufen?

Lokale Makler| 9'800 zufriedene Verkäufer|Festpreis von CHF 12'000